〒150-0001 東京都渋谷区神宮前3-27-14 キャラット原宿 102 Phone.03-3404-3500

Harajuku Tokyo JAPAN

Carat Harajuku #102  3-27-14 Jingumae Shibuya,Tokyo JAPAN

JR山手線 原宿駅から徒歩15分

東京メトロ 明治神宮前・原宿駅から徒歩10分(オススメ)

JR原宿駅の竹下口の改札を出たら、竹下通りを明治通り方面へ進みます。突きあたりにムラサキスポーツが見えたら、その手前の道路が明治通りになります。

東京メトロ明治神宮前・原宿駅の5番出口を出たらUターンして、神宮前交差点を左折。ラフォーレ原宿前を通過して、右側にムラサキスポーツが見える信号まで直進します。

I go ahead through the TAKESHITA-Street to the MEIJI-Street area if I leave the wicket of the TAKESHITA Exit of JR HARAJUKU Station. If "MURASAKI SPORTS" are seen at the end, a road of this side becomes MEIJI-Street.

It makes a U-turn if I leave the Exit 5 of Tokyo Metro Meiji Jingumae, Harajuku Station and makes a left turn at Jingumae intersection. Passing through in front of "laforet HARAJUKU, I go straight to the right side to the traffic light where "MURASAKI SPORTS"s are seen.

location>>>1

location>>>2

location>>>3

location>>>4

①明治通りを渡ったら、ムラサキスポーツを正面にして左側を向きます。

②原宿観光案内所『もしもしにっぽん』のショーウィンドウの右側の道を直進します。

③道なりに進むとコンビニを通り過ぎ、右側にバイクショップが見えてきます。

④さらに進むと左側に『ユナイテッドアローズ』と、『ビームス』が見えてきます。

I turn to the left side by "MURASAKI SPORTS" in the front if I cross MEIJI-street.

Harajuku information center "MOSHI MOSHI BOX" go straight on on a way on the right side of the shopwindow.

A motorcycle shop is seen on the right side when I go ahead through the way.

Furthermore,"UNITED-ARROWS"and "BEAMS" are seen on the left side this time when I advance. I just turn to the right side in front of the building.

location>>>5

location>>>6

location>>>7

location>>>8

⑤そこの右側にある、この店舗に挟まれた路地を曲がります

⑥原宿観光案内所の脇からスタートして、ちょうど右側5本目の道になります。

⑦突きあたりまでやってきたら、手前左側の1Fにアパレルショップがある建物がゴール地点です。

⑧建物奥側にある通路を直進するとショップに到着です。

 I turn at the alley put in this store.

 It becomes the way of the right side fifth from the Harajuku tourist information center.

 The building with the apparel shop is a goal point on this side left side if I come over to the end.

 It is arrival in a shop when I go straight on in a passage in the building depths side.